 Без денег сон крепче.
 Безпечальному сон сладок.
 Бох создал сон и тишыну, а чёрт – подъём и старшыну.
 Вздремнуть не вздремнул, а всхрапнул да присвистнул.
 Во хмелю да во сне человек сам в себе неволен.
 Выспишса — помолодееш.
 Где ночевали? — Под шапкой.
 Где ходим, тут и спим. Где стал, там и спал.
 Грозен сон, да милостив бох.
 Долг – тягостное бремя, отнимает сон и время.
 Долго спать — с долгом встать.
 За сон не ручись [не знаеш, долго-ли проспиш и што пригрезитса].
 Заря деньгу дает. Зарю проспать — рубля не достать.
 И рад-бы не спать, да сон одолел.
 И рука спит, и нога спит.
 Как жэна ни мила, а сон милее.
 Какова постель, таков и сон.
 Каково жывётса, таково и спитса.
 Каково можэтса, таково и спитса.
 Кто безпробудно спит, тот безсонницэй не страдает.
 Кто большэ всех спит, тот меньшэ всех жывёт.
 Кто долго спит, тому денег не скопить.
 Кто днём до поту работает, безсонницы и ночи не знает.
 Кто жывёт на воле, тот спит боле.
 Кто жывёт на воле, тот спит до воли.
 Кто рано встаёт, тому бох подаёт.
 Кто ленив, тот сонлив.
 Кто поздно встает, у того хлеба нестаёт.
 Кто пораньшэ встаёт, тот грибки себе берёт, а сонливый да ленивый идут после за крапивой.
 Лениваго дошлёшса, сонливаго добудишса, а мёртваго никогда.
 Лениваго дошлёшса, сонливаго добудишса, а мёртваго не дозовёшса.
 Льва соннаго не буди.
 Ляг да ўсни; встань да будь здоров!
 Ляг, опочиньса, ни о чём не кручиньса!
 Мамон гнетёт, так сон неймёт.
 Милая подружка – подушка.
 Много спать — дела не знать.
 Много спать — добра не видать.
 Много спать — мало жыть: што проспано, то прожыто.
 Не всяку кручину заспать можно.
 Не доел, так долежу.
 Не жывётса, так и не спитса.
 Ни на волас не ўснул. Одним ухом спит, другим слышыт.
 Носом окуней ловит [дремлет].
 Ночь матка — выспишса, всё гладко.
 Ночь матка, всё гладко.
 От безсонницы трудом лечатса.
 Первый спень до полуночи.
 Лучьшый сон до полуночи.
 Перинка совести не замена.
 Под головы кулак, а под бока и так.
 После хлеба-соли отдохнуть часок — завернётса сала кусок да лени мешок.
 Пристаёт, как муха на сон грядущий.
 Пришол сон из семи сёл, пришла и лень из семи деревень.
 Прошлась дрёма по сенюшкам, а до нас не дошла.
 Рано вставшы, большэ наработаеш; рано жэнившысь, скорее помощ будет.
 Свищи, душа, через нос!
 Со сна головушку разломило; со сна распух.
 Совесть спать не даёт.
 Сон да дрёма на кого не жывёт?
 Сон лучьшэ всякаго лекарства.
 Сон дорожэ лекаря.
 Сон милее отца и матери.
 Сон не богатит.
 Сон не берёт, дрёма не клонит, еда на ум не идёт.
 Сон – дурак, добра не помнит: спиш, спиш а всё спать хочетса.
 Сон после обеда – серебро, а до обеда – золато.
 Сон невесом: много спиш и мало спиш.
 Сон в кручине, што корабль в пучине.
 Сон смерти брат. Уснул — помер. Спит человек — не жывой.
 Сон, што богатство: чем большэ спиш, то большэ хочетса.
 Сонлив, так и ленив.
 Сонливый да ленивый – два родные брата.
 Сонливаго не добудишса, а лениваго не дошлёшса.
 Соннаго добудишса, лениваго доколотишса, ўпрямаго никогда.
 Сонное царство [т. е. все спят].
 Сонный да пьяный — божэвольный [не в своём уме].
 Сонный хлеба не просит.
 Сонный, што мёртвый. Уснёшь, што ўмрёш.
 Соня походя спит.
 Спать долго — встать с долгом.
 Спать не писать — только глаза зажать [т. е. немудрено].
 Спать соловьйиным сном.
 Спать будким сном.
 Спать я не сплю и дремать не дремлю, а думаю я думу.
 Спи, да не с перепою. Коли проспалса, так надо опохмелитьса.
 Спит — хоть из пушэк пали.
 Спит, как коней продавшы [т. е. напившысь с магарычей].
 Спит, как маковой воды напившысь [снотворнаго настою, маковок].
 Спит, как мёртвый.
 Спит мертвецким сном.
 Спит, што с него пар валит.
 Спячька напала, всех покатом повалила.
 Страшэн сон, да милостива судьба.
 Так спит, што хоть клади в гроб да хорони!
 У меня подушка в головах не вертитса [совесть чиста].
 У соннаго тигра охота не ладитса.
 Хорошо баюкает, да сон не берёт.
 Хлеб спит в человеке.
 Хлеб спит, а не человек [пища сон даёт].
 Хмельной да сонный не свою думу думают.
 Ходит Сон по сенюшкам, Дрёма по новым.
 Чем меньшэ девушэк мы любим, тем большэ времени на сон.
 Чем меньшэ сон, тем слаще он.

Пословицы и поговорки про сновидения

 Вещий сон не обманет. Как сон в руку.
 Видел во сне коровий след: ин наяву маслом отрыгаетса.
 Видел мордвин [или татарин] во сне кисель, так не было ложки; положыл за пазуху ложку — не видал киселя.
 Видел мужык во сне хомут — не видать ему лошадки довеку.
 Во сне видел маковники, так во сне и еш.
 Во сне видит, наяву бредит.
 Девичьйи сны да бабьйи сказки.
 Коли чюдитса, так перекрестись!
 Куда ночь, туда и сон.
 Мана манит, да бох хранит.
 Много спал, да мало во сне видал.
 Мало спал, да много во сне видал.
 Морочила морока, а пророчила сорока.
 На кого спит, на того и грезит.
 Не во сне, наяву бредит.
 Себе спит, себе и грезит.
 Себе спит, на себя и грезит.
 Сон правду скажэт, да не всякому.
 Спросонья блоха медведем кажэтса.
 Спросонья и пень за волка примеш.
 Хвали сон, когда сбудетса.
 Што наяву деетса, то и во сне грезитса.
 Што наяву делают, того не боятса; а што во сне видят, того боятса.
 Чюю, где ночюю, да не знаю, где сплю.

Загадки про сон

 И рать и воеводу в один мах перевалял.
 Пришел милый, да и повалил силой.
 Слаще меда, сильнее слона, тяжелее шлема. Как муха жужжит, в мышиную норку пролезает, горе с собой уносит.
 Кого не осилит ни князь, ни псарь, ни княжий выжлок?
 Когда вы видите меня, то не можете видеть ничего другого. Я могу заставить вас гулять, даже если вы не имеете такой возможности. Иногда я говорю правду, иногда я лгу. Но если я лгу, то близок к правде. Кто же я?
 Што можно ўвидеть с закрытыми глазами?
Отгадка: сон.